• Menü Martinsgans 11. bis 14. November 2021
    24.9 KB
  • Unsere aktuelle Speisekarte
    36.8 KB

You will quickly feel at home in the heart of our country inn.

Here, the hotel lobby, restaurant, café, bar and library have been combined in an intelligent way. Comfortable seating groups, cheerful colours, fresh scents, warm lighting and soothing background music create a pleasant living room feel where you can relax and end your day with a glass of wine.


The Bistro

Relaxed and easy-going.

Whether enjoying a delicious breakfast, a break for lunch or a quick espresso, you can linger here in a relaxed and uncomplicated manner.

The aroma of freshly ground beans is in the air, which is then transformed into an espresso with a tawny-coloured crema in our portafilter machine. The roasted coffee, exclusively produced for our hotel by the coffee roasting company Kaffanero in Dresden, makes our coffee a unique taste experience. Take your coffee break now and let our barista spoil you with delicious coffee creations.

Your perfect holiday morning starts here with an extremely delicious breakfast.

With our selection of gossamer Italian cold cuts, hand-sliced cheeses, homemade jams, our own mueslis and freshly squeezed orange juice, there’s sure to be something for everyone.
You are also invited to toast the day with a glass of Crémant.
On our bistro menu you will always find a selection of five dishes which are sure to convince your palate.

Book now: +49 (0)35021 599880

The Dining Rooms

You always have a window seat in our two dining rooms. 
We enchant your senses with light, fresh and delicious simple dishes all in a class of their own. Our chef usually only uses five select ingredients, oaen regionally and seasonally coordinated which ensure an extraordinary taste experience. Inspired by Italian cuisine, we spoil you with culinary delights that radiate lightness and joie de vivre. Buon Appetito!

You always have a window seat in our two dining rooms.

Our small, individual menu changes frequently and there is always a selection of five delicacies in the starter, main course and dessert sections. In addition, we offer a separate lunch menu.
Let yourself be inspired by our cuisine, which pays special attention to the fresh prepara:on, high quality and regionality of the food. True to the slogan, “Beauty often lies in simplicity”.

Book now: +49 (0)35021 599880

The Living Room

Our bar is always there for you.

Whether it’s for a small snack in between meals, a coffee or an aperitivo after an eventul day, a drink by the crackling fireplace or a cocktail in the evening, our bar is open for you all day. Here, too, we have an exquisite selection of wines, drinks, gourmet specialities and sweet temptations ready for you. Let us spoil you at any time of the day.

A special occasion deserves a special place

In our chandelier room your celebration becomes something very special. From the uncomplicated selections available on our seasonally changing menu to a menu with corresponding wines, we combine your celebration with our culinary services to turn it into an unforgettable event.



Where new ideas are born that make the world a be‘er place.

Our creative room is ideal for small discussions or meetings. With the 65″ multimedia TV and ultra-high-speed internet, you can hold a video conference from Gohrisch to anywhere in the world. We are also able to provide you with the necessary conference equipment free of charge. Have you ever had an espresso during your coffee break, the kind you only know from a small café in Italy? You can get that from us too, and much more.
Should you ever run out of ideas, you are sure to find them in the forest behind the hotel, about five minutes away.